Το Έγκλημά μας Είναι που Είμαστε Άνθρωποι (Suçumuz İnsan Olmak) (μεταφρασμένο)

Η Suçumuz İnsan Olmak είναι τουρκική ταινία, διασκευή του ομώνυμου μυθιστορήματος του Οκτάι Ακμπάλ που εκδόθηκε το 1956, η οποία μεταφέρθηκε στη μεγάλη οθόνη το 1986. Το έργο, πριν μεταφερθεί στον κινηματογράφο, είχε ακουστεί και κερδίσει την εκτίμηση του κοινού ως ραδιοφωνικό θεατρικό πρόγραμμα με τίτλο «Arkası Yarın» στους ραδιοφωνικούς σταθμούς της TRT. Η ταινία, σε σκηνοθεσία του Ερντογάν Τοκατλί, ο οποίος έγραψε το σενάριο μαζί με τον Μεχμέτ Αϊντίν, είναι παραγωγή της Varlık Film· τα γυρίσματα πραγματοποιήθηκαν στη Μαρμαρίδα, τη μουσική υπέγραψε ο Μπορά Αγιάνογλου και τη διεύθυνση φωτογραφίας ο Αϊτεκίν Τσακμακτσί.

Ο Νουρί, δημόσιος υπάλληλος με δύο παιδιά που έχει κουραστεί από τον γάμο του, ξεκινά μια απαγορευμένη σχέση με μια νεαρή και δυστυχισμένη γυναίκα που γνωρίζει τυχαία. Η διαφορά ηλικίας και η κοινωνική πίεση όμως στέκονται εμπόδιο στην ευτυχία που αναζητούν, και το ζευγάρι αναγκάζεται να επιστρέψει στην παλιά του ζωή. Στην ταινία, διάρκειας 80 λεπτών, τον Νουρί υποδύεται ο Καντίρ Ινανίρ· στο καστ βρίσκονται επίσης οι Σεμπνέμ Γκιουρσόι, Πιναρ Αβσάρ, Νιλουφέρ Αϊντάν, Ενγκίν Ιναλ και Σελτσούκ Ουλεργκιουβέν.