Unser Verbrechen ist, Mensch zu sein (Suçumuz İnsan Olmak) (übersetzt)

Suçumuz İnsan Olmak ist ein türkischer Film aus dem Jahr 1986, der auf dem gleichnamigen, 1956 veröffentlichten Roman von Oktay Akbal beruht. Bevor das Werk fürs Kino verfilmt wurde, war es im Radio des TRT als Hörspiel in der Sendereihe „Arkası Yarın" zu hören gewesen und hatte großen Anklang gefunden. Der Film, bei dem Erdoğan Tokatlı Regie führte und das Drehbuch gemeinsam mit Mehmet Aydın schrieb, ist eine Produktion von Varlık Film; die Dreharbeiten fanden in Marmaris statt, die Musik stammt von Bora Ayanoğlu, die Bildgestaltung von Aytekin Çakmakçı.

Der verheiratete Beamte Nuri, Vater von zwei Kindern, der von seiner Ehe bedrückt wird, lässt sich nach einer zufälligen Begegnung mit einer jungen, unglücklichen Frau auf eine verbotene Beziehung ein. Doch der Altersunterschied und der Druck der Gesellschaft stehen dem ersehnten Glück im Weg, und das Paar muss in sein altes Leben zurückkehren. In dem 80-minütigen Film verkörpert Kadir İnanır den Nuri; Şebnem Gürsoy, Pınar Avşar, Nilüfer Aydan, Engin İnal und Selçuk Uluergüven ergänzen die Besetzung.