Το Τέταρτο Κράτος (Die vierte Macht) (μεταφρασμένο)

The Fourth State (με το πρωτότυπο τίτλο Die vierte Macht· στην Τουρκία είναι γνωστή ως Dördüncü Kuvvet) είναι ένα ψυχολογικό θρίλερ και ταινία κατασκοπείας του 2012 του Γερμανού σκηνοθέτη και σεναριογράφου Ντένις Γκάνσελ. Ο τίτλος παραπέμπει στην έννοια της «τέταρτης εξουσίας», που εκφράζει τη δύναμη του Τύπου. Η ταινία προβλήθηκε στη Γερμανία στις 8 Μαρτίου 2012 και κατά τα γυρίσματα έφερε τον εργασιακό τίτλο The Year of the Snake. Στη Ρωσία συναντήθηκε με το κοινό στις 3 Οκτωβρίου 2012 σε ένα κινηματογραφικό φεστιβάλ στο Ορεμπούργκ. Η παραγωγή, διάρκειας περίπου 115 λεπτών, είναι στα αγγλικά και τα ρωσικά. Οι Τούρκοι θεατές γνωρίζουν τον Γκάνσελ από την ταινία Geceler Bizim· αυτή είναι ένα έργο κατασκοπείας και δράσης με επίκεντρο τη Ρωσία και συγκαταλέγεται στους υποψηφίους των Γερμανικών Βραβείων Κινηματογράφου.

Ο Πάουλ Γένσεν (Μόριτς Μπλάιμπτροϊ), επιτυχημένος δημοσιογράφος, μετακομίζει από τη Γερμανία στη Μόσχα για να ξεφύγει από τα προβλήματα της ζωής του. Χάρη στην εμπειρία του γίνεται σύντομα εκδότης κοσμικής στήλης ενός δημοφιλούς περιοδικού και υπογράφει θέματα που εκτοξεύουν τις πωλήσεις. Η λαμπερή ζωή του, γεμάτη επιδείξεις μόδας, διάσημα πρόσωπα και τρελά πάρτι, δεν κρατά πολύ: το ενδιαφέρον που νιώθει για μια όμορφη γυναίκα ονόματι Κάτια του φέρνει μπελάδες· όταν εκείνη χάνει τη ζωή της σε μια πολιτική βομβιστική επίθεση, ο Πάουλ κατηγορείται ότι συνδέεται με τρομοκράτες και πρέπει να αποδείξει την αθωότητά του στο δικαστικό σύστημα της Ρωσίας. Στο καστ συμμετέχουν η Κάσια Σμούτνιακ, ο Μαξ Ρίμελτ (Ντίμα), ο Ράντε Σέρμπετζια (Ονιέγκιν), ο Μαρκ Ιβανίρ (Άσλαν) και η Ιζαμπέλα Βινέ.

Η ταινία είναι η πέμπτη παραγωγή στην οποία συνεργάζονται ο Γκάνσελ και ο Ρίμελτ.