در ماه ژوئیه (Im Juli)

در ماه ژوئیه (Im Juli) (ترجمه‌شده)

فیلم · 2000 · ۸ افراد

Temmuz'da (نام اصلی: Im Juli) محصول مشترک آلمان، ترکیه و مجارستان ساخت سال ۲۰۰۰ است که سفری عاشقانه را از هامبورگ تا استانبول در زمان خورشیدگرفتگی سال ۱۹۹۹ روایت می‌کند. فاتح آکین آن را نوشت و کارگردانی کرد. فیلم در جشنواره‌های گوناگون نمایش یافت و جایزه گرفت. در ترکیه در ۱۱ ژوئیه ۲۰۰۳ به نمایش درآمد.

نقش‌های اصلی را موریتس بلایبترو و کریستیانه پاول بر عهده دارند؛ ایدیل اونر و مهمت کورتولوش نیز در گروه بازیگران‌اند. دانیل معلم فیزیک جوانی است که در دنیای خودش فرو رفته است. یولی، دستفروش خیابانی، به او می‌گوید که به‌زودی عشق زندگی‌اش را پیدا خواهد کرد و دانیل این را باور می‌کند. همان روز دل به دختر جوان ترکی به نام ملک می‌بندد و به دنبال او راهی ترکیه می‌شود. اما مسافری که سوار ماشینش می‌کند خود یولی است و این زن جوان پنهانی عاشق او است. در این «اودیسه مدرن» که از هامبورگ تا بسفر ادامه دارد، این دو جوان هم خود را پیدا می‌کنند و هم یکدیگر را.

بلایبتروی با این نقش جایزه فیلم آلمان را برد؛ فیلم در جشنواره بین‌المللی فیلم ترومسو نیز شایسته جایزه تماشاگران شناخته شد. سردار کوکچواوغلو در Beyazperde، هرچند فیلم از قالب‌های این گونه چندان دور نمی‌شود، فضای افسانه‌وار، تصاویر روان و تدوین آن را با دقت یافت.

کارگردانفاتح آکین

واکنش‌ها

می‌توانید حداکثر ۳ واکنش انتخاب کنید.

بازیگران

نقدها (0)

ورود برای نوشتن نقد و بررسی وارد شوید.

نظرات