belle-sœur (Baldız) (traduit)

Baldız (La belle-sœur) est un film de comédie turc de 1975 réalisé par Temel Gürsu. Avec Kadir Inanır et Müjde Ar, le film présente également Ali Şen, Mete İnselel et Oya Öge.

Le film raconte l'histoire d'Hasan, fils aîné d'une famille de la classe moyenne, qui rentre chez lui après avoir travaillé en Allemagne. À son retour, Hasan découvre que son père, sans l'en informer, l'a fiancé à la fille de Şükrü Arnamus, un riche propriétaire terrien local. D'abord réticent, il finit par accepter après avoir vu la belle Naciye, la prenant pour sa future épouse. Cependant, il est très surpris lorsqu'un soir, lors d'un dîner, il découvre que Naciye est en réalité sa belle-sœur et qu'il a été fiancé à sa sœur aînée.

Alors qu'il cherche à se sortir de cette situation inattendue, Hasan se rapproche inexorablement de Naciye. L'histoire, faite de quiproquos et de relations amoureuses, possède le ton léger et divertissant typique des comédies de Yeşilçam de cette époque.