kunata (Baldız) (përkthyer)

Baldız është një film komedi turk i vitit 1975, regjinë e të cilit e ka bërë Temel Gürsu. Skenarin e kanë shkruar Suavi Sualp dhe Erdoğan Tünaş; në rolet kryesore të filmit shfaqen Kadir İnanır dhe Müjde Ar, ndërsa në kast gjenden edhe aktorë si Ali Şen, Mete İnselel, Renan Fosforoğlu dhe Zeki Alpan.

Historia zhvillohet rreth Hasanit, i cili kthehet në atdhe pas punës në Gjermani. Kur kthehet, Hasani mëson se babai i tij, pa dijeninë e tij, e ka fejuar me vajzën e Şükrü Arnamus, njeriut të pasur të vendit. Hasani, që në fillim kundërshton këtë martesë, ndryshon mendje kur sheh Naciye të bukur, duke menduar se do të martohet me të. Por një darkë mbrëmjeje zbulon se Naciye do të ishte në fakt baldëza e tij, sepse ai është fejuar me motrën e saj të madhe.

Hasani, i cili kërkon një rrugëdalje nga ky keqkuptim, nuk mund t'i rezistojë tërheqjes ndaj Naciye, dhe në një piknik ku shkojnë bashkë, të dy bëhen bashkë. Ngjarjet ndërlikohen edhe më shumë kur Naciye mbetet shtatzënë; Şükrü Arnamus, i cili dëshiron të gjejë babain e fëmijës së vajzës së tij, fillon ta ndjekë Hasanin, duke e vënë atë në një pozitë të vështirë.