Empereur (İmparator) (traduit)

İmparator est un film de Yeşilçam réalisé en 1984 par Melih Gülgen, qui associe aventure, drame et éléments sentimentaux à un récit de mafia. Les rôles principaux sont partagés par Kadir İnanır et Seda Sayan. Le film raconte l'âpre lutte d'un homme d'affaires avec ses rivaux, en réunissant dans une même histoire la concurrence pour les appels d'offres et l'amour. Le scénario est d'Erdoğan Tünaş, la production de Berker İnanoğlu ; la société de production est Sezer Film.

Au centre de l'histoire se trouve Kadir, originaire de Mardin. Kadir est un homme d'affaires qui remporte tous les appels d'offres auxquels il participe. Ses rivaux Tarık et Rasim décident de se débarrasser de lui, lui tendent une embuscade et tentent de le tuer. Kadir survit à cette attaque, mais est soigné longtemps à l'hôpital. Durant cette période, il tombe amoureux de l'infirmière Nevin, qui l'aide, et l'épouse après sa sortie. Malgré ce qui s'est passé, ses rivaux ne le lâchent pas. Kadir est interprété par Kadir İnanır, Nevin par Seda Sayan. La distribution comprend aussi Mine Çayıroğlu, Erol Taş, Kadir Savun, Bilun Nazlıhan et Yüksel Gözen ; Gözen y joue Rasim Taner.

Le directeur de la photographie est Çetin Gürtop. Le film a été tourné en couleurs et en 35 mm, dure environ 85 minutes ; pour le doublage, la voix de Kadir İnanır est celle d'Abdurrahman Palay. Il est compté parmi les récits de mafia et de vengeance de l'époque.