Noir et blanc (Siyah Beyaz) (traduit)

« Noir et Blanc » est un film dramatique turc de 2010 réalisé et écrit par Ahmet Boyacıoğlu. Boyacıoğlu, connu dans le milieu cinématographique comme le fondateur de l’Association du cinéma d’Ankara, signe ici son premier long métrage, qui tire son nom et son lieu d’action du bar « Noir et Blanc » d’Ankara, haut lieu de rencontre des artistes et des intellectuels.

Le film entrelace les histoires des habitués qui se retrouvent chaque soir dans ce bar : un peintre septuagénaire à la vie toujours tumultueuse, un avocat retraité suite à un infarctus et en quête de tranquillité, un médecin lassé de son travail et abandonné par sa femme, une femme d'affaires qui a fait de la solitude un mode de vie, et Faruk, le propriétaire du bar, bourru mais attachant. Lorsque Faruk annonce son intention de fermer, les habitués tentent de le dissuader. Selon le réalisateur, le film parle de solitude, de vieillissement, d'amitié, de solidarité et d'un lien particulier avec Ankara.

Avec Tuncel Kurtiz, Erkan Can, Nejat İşler, Şevval Sam, Derya Alabora, Taner Birsel, Serhat Tutumluer et Muzaffer Özdemir, le film a été projeté au 47e Festival Orange d'Or d'Antalya et au 59e Festival du film de Mannheim-Heidelberg.