Sous le signe de Monte-Cristo

The Return of Monte Cristo, dont le titre original français est Sous le signe de Monte-Cristo, est un film d'aventures franco-italien de 1968 réalisé par André Hunebelle. Tournée en français, cette production d'environ 88 minutes s'inscrit dans la veine du cinéma de cape et d'épée. C'est une adaptation assez libre du roman, qui transpose l'idée centrale de Monte Kristo Kontu d'Alexandre Dumas dans un cadre contemporain.

L'histoire ne se déroule pas dans le monde du XIXe siècle de Dumas, mais dans le cadre moderne de l'époque du tournage. L'idée d'un homme victime d'une injustice qui revient sous une nouvelle identité pour régler ses comptes devient un récit plein d'intrigues et d'aventures. Les rôles principaux sont tenus par Paul Barge, Claude Jade, Anny Duperey, Raymond Pellegrin et Pierre Brasseur ; Michel Auclair, Gabriel Gascon, Pierre Collet, Albert Michel, Bernard Musson, César Torrès, Dominique Zardi, Guy Delorme et Jacques Seiler figurent aussi dans la distribution.

Le scénario est de Michel Lebrun, Jean Halain et Hunebelle. Le film a été présenté en Allemagne sous le titre Der Rächer aus dem Sarg (« Le Vengeur du cercueil »), en Russie sous le titre Возвращение Монте-Кристо et en Roumanie sous le titre Sub semnul lui Monte Cristo.