O Fogo Dentro de Mim (İçimdeki Yangın) (traduzido)

Incêndios (título original): Dirigido por Denis Villeneuve, esta coprodução franco-canadense de 2010 é um filme de drama e mistério. Villeneuve adaptou o roteiro da peça homônima de Wajdi Mouawad e o escreveu em parceria com Valérie Beaugrand-Champagne. Filmado principalmente em Montreal, com cenas de batalha na Jordânia, o filme carrega as marcas da Guerra Civil Libanesa, embora não seja explicitamente mencionada.

A história acompanha os irmãos gêmeos Jeanne e Simon, que, após a morte da mãe, descobrem duas cartas e um testamento incomum entregues por um tabelião. A jornada deles ao Oriente Médio para desvendar o passado da mãe revela as brutais realidades da guerra civil e segredos de família ocultos. Lubna Azabal interpreta Nawal, desde a juventude até a velhice; o elenco também inclui Mélissa Désormeaux-Poulin, Maxim Gaudette e Rémy Girard.

Produzido pela micro_scope, o filme recebeu aclamação generalizada tanto no Canadá quanto no mundo todo após suas exibições nos festivais de Veneza e Toronto. Ganhou oito prêmios Genie, incluindo o de Melhor Filme, e foi indicado ao Oscar de Melhor Filme Estrangeiro em 2011. Além da música de Grégoire Hetzel, as canções do Radiohead também contribuem para a atmosfera do filme.