Sultão (Sultan) (traduzido)

Sultan é um filme do Yeşilçam de 1978 dirigido por Kartal Tibet; além de drama e comédia, traz elementos familiares e sentimentais. O roteiro foi escrito por Yavuz Turgul e a produção ficou a cargo de Nahit Ataman; o filme leva a assinatura da Arzu Film. A produção em cores, de cerca de 88 minutos, estreou em 1º de dezembro de 1978. É citado entre os filmes importantes que abordam a cultura de bairro, as favelas (gecekondu) e o mundo do arabesk.

No papel principal, Sultan, interpretada por Türkan Şoray, é uma viúva que vive num bairro de gecekondu, faz faxina nas casas da vizinhança e cuida de seus quatro filhos. Ela se apaixona por Kemal (Bulut Aras), motorista de micro-ônibus. Ocorre que o pai de Kemal, o muhtar (chefe do bairro), é alguém de olho nos terrenos que se valorizarão por causa da estrada de contorno; ele mesmo os vendera antes e agora tenta recomprá-los barato para expulsar os moradores de suas casas. Contra essa trapaça do muhtar, o bairro todo parte para a resistência, e Sultan e Kemal tomam partido. No elenco também estão Adile Naşit (Parteira Hatice), Şener Şen (Merceeiro Bahtiyar), İhsan Yüce (Muhtar), Erdal Özyağcılar (Çarli Cevat) e İlyas Salman (Vigia Kolombo).

As filmagens foram feitas no bairro de Rumelihisarı, no distrito de Sarıyer, em Istambul, em um ponto próximo ao Campus Norte da Universidade do Bósforo. O diretor de fotografia é Erdoğan Engin, e a música foi preparada por Cahit Berkay e Yavuz Turgul em conjunto.