Dois na Onda (Two in the Wave) (traduzido)

Two in the Wave (título original Deux de la Vague) é um documentário francês dirigido por Emmanuel Laurent, preparado em 2009 e lançado em 2011. O filme narra, através de imagens de arquivo, a amizade outrora próxima e o rompimento cada vez mais profundo entre François Truffaut e Jean-Luc Godard, as duas figuras fundadoras da Nouvelle Vague francesa. O documentário parte dos primeiros anos da dupla em torno da Cahiers du cinéma e chega até os seus primeiros longas-metragens sensacionais, como Mentiras e Mulheres e Amantes Vagabundos. Jean-Pierre Léaud, considerado o filho espiritual dos dois diretores, torna-se, com o personagem Antoine Doinel de Truffaut, o rosto emblemático da Nouvelle Vague, transformando-se com o tempo num instrumento de rivalidade entre os dois mestres. A obra, cujo roteiro é assinado por Antoine de Baecque, reconstrói por meio de montagem de arquivo uma das correntes mais importantes da história do cinema.