Fiica mea (Kızım) (tradus)

Kızım este un serial turcesc pregătit de Medyapım și difuzat pe TV8, care îmbină genurile dramă și familie. Adaptare a serialului sud-coreean Oh My Geum Bi, producția a început la 19 septembrie 2018. Serialul dintr-un singur sezon a avut 34 de episoade, fiecare de aproximativ 120 de minute; finalul a avut loc la 31 mai 2019. În Grecia a fost difuzat în 2019 de canalul SKAI; în Franța a fost prezentată sub titlul Tel père, telle fille versiunea sa montată în 92 de episoade.

Povestea se învârte în jurul lui Öykü (Beren Gökyıldız), în vârstă de opt ani, mult mai empatică decât cei de-o vârstă cu ea. Când mătușa ei maternă Zeynep (Elif Verit), care are grijă de ea de când s-a născut, o părăsește, fetița este nevoită să-și caute tatăl, pe Demir Göktürk (Buğra Gülsoy). Demir, crescut într-un orfelinat și care trăiește din escrocherii, este arestat chiar în ziua în care apare fiica sa. Tribunalul îl eliberează cu condiția să aibă grijă de copil; însă Demir și complicele său Uğur (Tugay Mercan) urmăresc o lovitură mare și încearcă să scape de Öykü. Una dintre țintele lor este Candan (Leyla Lydia Tuğutlu), care își ascunde trecutul dureros. Cu timpul, între Demir și Öykü se creează o legătură puternică; fetița poartă însă un secret pe care nu-l poate împărtăși cu nimeni, o boală genetică rară. În distribuție mai apar Serhat Teoman, Sinem Ünsal și Deniz Ali Cankorur.

Regizoarea este Gökçen Usta Çaylar; scenariul a fost scris de Irmak Bahçeci, Banu Kiremitçi Bozkurt și Emre Erkan. Producători sunt Fatih Aksoy și Suzan Sumeli, iar director de imagine Özgür Demir. Filmările au avut loc la Istanbul.