Cutia Pandorei (Pandora'nın Kutusu) (tradus)

Pandora'nın Kutusu este un film de dramă din 2008, regizat de Yeşim Ustaoğlu și scris de aceasta împreună cu Sema Kaygusuz. Coproducție Turcia, Franța și Germania, filmul a avut premiera mondială la Festivalul de Film de la Toronto, iar pe 23 ianuarie 2009 a intrat în cinematografele din Turcia. Producția, ale cărei filmări au durat șapte săptămâni, așază alături priveliștile cețoase ale İstanbulului și atmosfera liniștită a Munților Küre de la Marea Neagră.

Filmul povestește cum trei frați de vârstă mijlocie, care și-au pierdut legăturile unul cu altul deși trăiesc în același oraș, se reunesc după dispariția mamei lor, Nusret, care locuiește în satul lor de la Marea Neagră. Găsirea mamei și aducerea ei la İstanbul deschid, precum o cutie a Pandorei, tensiuni rămase ascunse și socoteli din trecut; singurul care iese teafăr din acest proces chinuitor este Murat, nepotul rebel al bătrânei. Filmul, în care rolurile principale sunt împărțite de Tsilla Chelton, Derya Alabora și Onur Ünsal, a câștigat premiile pentru cel mai bun film și cea mai bună actriță (Chelton) la Festivalul de Film de la San Sebastián.