Шепни, если забуду (Unutursam Fısılda)

Unutursam Fısılda — мелодраматический фильм, сценарий и постановка Чагана Ырмака, вышедший в Турции 29 октября 2014 года. Сочетающая драму и музыку картина идёт около двух часов трёх минут и выпущена под маркой TAFF Pictures. Фильм под английским названием Whisper If I Forget считается десятым полнометражным фильмом в фильмографии Ырмака. Один критик читает фильм как сказку Йешильчама, взывающую к золотому веку 1970-х, которая показывает, что режиссёр знает коды кино Йешильчама и умеет с ними работать.

Действие происходит в маленьком, живущем сам по себе консервативном городке. Только что окончившая медицинский лицей Ханифе начинает работать медсестрой в городском медпункте; она увлекается литературой и замкнута, ведёт тетрадь со стихами, которую никому не показывает. Её сестра Хатидже — озорная, непослушная, своевольная девушка, настолько увлечённая пением, что забывает обо всём вокруг. С приездом Тарыка, сына недавно назначенного в городок каймакама, жизнь двух сестёр уже не будет прежней.

В актёрском составе, прежде всего Хюмейра, Ышыл Юджесой, Фарах Зейнеп Абдуллах, Мехмет Гюнсюр и Керем Бюрсин, а также Гюркан Уйгун, Кёксал Енгюр, Лале Башар, Реха Озджан, Хюлья Гюльшен Ырмак, Жале Айланч и Эврен Дуял. Съёмки проходили в Бирги в районе Одемиш провинции Измир и в Стамбуле.