Në bord (Gemide) (përkthyer)

Gemide është një film dramë turk i vitit 1998 në regji të Serdar Akarit. Skenarin e shkruajtën së bashku Akar dhe Önder Çakar, ndërsa muzikën e kompozoi Uğur Yücel. Prodhuar nga Yeni Sinemacılık, filmi ndan disa personazhe me "Laleli'de Bir Azize", xhiruar në të njëjtën periudhë, duke formuar me të një strukturë narrative paralele.

Historia rrotullohet rreth një ekuipazhi katërpersonesh që punon në një anije rëre. Ekuipazhi, i udhëhequr nga kapiteni Erkan Can, del në breg pasi njëri prej tyre pretendon se i janë vjedhur paratë, sulmon një grup njerëzish në rrugë dhe rrëmben një grua në anije. Pas këtij incidenti, katër burrat tërhiqen në një proces gjithnjë e më të errët, të ndërthurur me dhunë dhe brejtje ndërgjegjeje.

Në kast, ku Erkan Can mishëron kapitenin, shfaqen edhe Naci Taşdöğen, Yıldıray Şahinler, Haldun Boysan, Güven Kıraç dhe Cengiz Küçükayvaz. Filmi fitoi disa çmime në festivale në Ankara dhe Antalia, mes tyre çmimin për filmin e dytë më të mirë në Altın Portakal.