Krimesë (Kırımlı) (përkthyer)

"Tatarët e Krimesë" është një film dramë i vitit 2014. I frymëzuar nga romani i vitit 1956 i Cengiz Dağcı-t *Vitet e Tmerrshme*, filmi portretizon tragjedinë njerëzore të përjetuar nga turqit tatarë të Krimesë të mbajtur në kampet gjermane të të burgosurve të luftës gjatë Luftës së Dytë Botërore. Me regji nga Burak Arlıel dhe prodhim nga Avni Özgürel, filmi është një bashkëprodhim midis Turqisë dhe Gjermanisë, me firmat e TFT Yapım dhe Warner Bros.

Në zemër të historisë është Sadik Turan, i cili u rrit nën sundimin sovjetik dhe u rekrutua në Ushtrinë e Kuqe gjatë luftës. I kapur rob nga gjermanët, Sadiku fillimisht bashkëpunon me ta me shpresën e çlirimit të Krimesë; megjithatë, pasi takon Marian, një grua polake, ai ndryshon mendje dhe fillon të luftojë kundër gjermanëve. Pasi kapet rob dhe dërgohet në një kamp pune, ai arratiset dhe, së bashku me Marian, kalon në Poloni dhe bashkohet me forcat partizane.

Në film luajnë Murat Yıldırım në rolin e Sadık Turan dhe Selma Ergeç në rolin e Maria. Anëtarët e tjerë të kastit përfshijnë Ali Barkın, Bülent Alkış, Gülçin Santırcıoğlu dhe Burç Kümbetlioğlu. Me dialog në turqisht, gjermanisht dhe anglisht, filmi u publikua më 12 dhjetor 2014.