О, прелепи Истанбуле! (Ah Güzel İstanbul) (prevedeno)

Ах Гузел Истанбул је турска црно-бела црна комедија из 1966. године у режији Атифа Јилмаза, по сценарију који су заједно написали Сафа Онал и Ајше Шаса. Филм говори о укрштању судбина Хашмета Ибриктароглуа, старог Истанбулца који је, након што је потрошио породично богатство, зарађивао за живот као улични фотограф, и младе Ајше, која је, у жељи да постане „артисткиња“, побегла из куће у Измиру и допутовала у Истанбул.

У филму, у коме главне улоге тумаче Садри Алишик и Ајла Алган, директор фотографије био је Гани Туранли, а музику је компоновао Метин Букеј. Остварење се, на основу ове љубавне приче, бави сукобом алатурке и алафранге у Турској и тензијом између истока и запада, стављајући турску музику у само средиште тог културног сукоба. Истичући традиционалне вредности, љубав и пријатељство, филм критикује подражавање Запада и, чувајући традицију срећног краја Јешилчама, завршава се поруком испуњеном наде. Филм је награђен „Сребрним дрветом“ на Међународном фестивалу хумористичких филмова у Бордигери.