Сломљени тањир (Kırık Plak) (prevedeno)

Kırık Plak турска је црно-бела мелодрама из 1959. године, коју је режирао и продуцирао Осман Ф. Седен, према сценарију Билента Орана. Уз Зекија Мирена и Белгин Дорук у главним улогама играју Ајфер Ферај, Хајри Есен, Бехзат Балкаја и Муамер Гезалан. Филм је уједно и први филмски наступ Изета Гунаја.

Прича прати певача Зекија, коме су гласне жице уништене због љубоморе Нермин, послодавке која га је прославила. Када Нермин убије њен супруг, убиство се приписује Зекију; у бекству га после несреће сматрају мртвим, док он заправо живи тешким животом у забаченом кутку Анадолије. После случајне операције враћа му се глас, па Зеки у сарадњи с полицијом доводи до хапшења правог убице Асима и поново се састаје са својом Лејлом.