Романтично (Romantik) (преведено)

Romantik је турски филм у режији Синана Четина, у жанру емотивне драме и авантуре; у биоскопе је ушао 2. марта 2007. Сценарио су заједно написали Четин, Галип Текин и Гулин Токат. Продукцију је радио Plato Film, а међу продуцентима су били Синан Четин, Ребека Хас, Џемил Четин и Берна Парлак. Филм траје око два сата; музика припада Памели Спенс и Теоману.

Полазна тачка приче је то што се блиски пријатељи Омер и Гокхан заљубљују у исту девојку, Јасемин. Како из Јасемининих уста не излази ниједна реч, обојица мисле да је нема. Када се Омер нехотице умеша у убиство, мора да побегне. Његов најближи пријатељ, који је требало да Јасемин уручи његова писма, пак их крије и ступа у везу са девојком. Када се Омер после година врати, суочавање је неизбежно. Омера тумачи Окан Бајулген, Јасемин тумачи Јасемин Козаноглу, а Гокхана Теоман. У глумачкој подели су још Дејвид Хемингс (Садун), Семих Серген (Мазхар), Есин Моралиоглу (Есин), Наил Кирмизигул (Чиви) и Селахатин Думан (Комесар).

Оно што филм издваја јесте приповедна монтажа. Гледалац прво стоји уз јунака и подржава га да стигне до девојке коју воли. Затим прича напушта јунака и клизи ка причи особе коју смо до тада сматрали негативцем; постаје неизвесно коме треба веровати и гледалац почиње да преиспитује да ли је оно у шта је од почетка веровао стварно. Директори фотографије су Камил Четин и Ребека Хас.