Јадници (Les Misérables) (prevedeno)

Sefiller (изворно Les Misérables) француска је телевизијска мини-серија из 2000, адаптирана према истоименом роману Виктора Игоа из 1862. Емитовање је почело 4. септембра 2000. на каналу TF1 и завршило се 11. септембра; серија се састоји од четири епизоде од по деведесет минута. Серија је копродукција Француске, Италије, Немачке, Шпаније и САД и наводи се као 25. екранизација Игоовог романа. Добила је похвале критичара, али је унела и велике измене у односу на роман.

Радња се одвија у Француској у раздобљу Рестаурације, почетком 19. века. Жан Валжан (Жерар Депардије), који је због украдене векне хлеба одлежао око деветнаест година, излази на слободу, али за полицијског инспектора Жавера (Џон Малкович) злочинац заувек остаје злочинац, па Валжана упорно гони. Валжан узима и подиже Козету, кћер сиромашне Фантине; одраслу Козету игра Виржини Ледоајен. У глумачкој подели су још Кристијан Клавије, Жан Моро, Шарлота Генсбур, Азија Ардженто и Енрико Ло Верзо.

Серија се на неким местима одваја од романа: додаје се споредна прича у којој се Жавер као тајни студент налази на Маријусовом правном факултету; Козетина слушкиња Тусен преиначена је у крупног, немог слугу који краде од Валжана. Редитељка је Жозе Дајан, сценариста Дидије Декоен; продуценти су TF1 и GMT Productions. Припремљена је и кратка енглеска верзија у две епизоде од 86 минута, у којој су глумци поново снимили сцене на енглеском.