Os Miseráveis (Les Misérables)

Sefiller (no título original, Les Misérables) é uma minissérie de televisão francesa de 2000, adaptada do romance homônimo de Victor Hugo, de 1862. Exibida pela TF1 de 4 a 11 de setembro de 2000, a série tem quatro episódios de noventa minutos cada. Coprodução da França, Itália, Alemanha, Espanha e Estados Unidos, é citada como a 25ª adaptação do romance de Hugo para a tela. Recebeu elogios da crítica, mas também fez grandes alterações no romance.

A história se passa na França da época da Restauração, no início do século XIX. Jean Valjean (Gérard Depardieu), que passou cerca de dezenove anos preso por roubar um pão, é libertado, mas para o inspetor de polícia Javert (John Malkovich) um criminoso será sempre um criminoso, e ele persegue Valjean sem trégua. Valjean acolhe e cria Cosette, filha da pobre Fantine; a Cosette adulta é interpretada por Virginie Ledoyen. O elenco inclui ainda Christian Clavier, Jeanne Moreau, Charlotte Gainsbourg, Asia Argento e Enrico Lo Verso.

A série se afasta do romance em alguns pontos: acrescenta-se uma trama paralela em que Javert aparece como estudante secreto na faculdade de direito de Marius, e Toussaint, a criada de Cosette, é reconcebida como um criado corpulento e mudo que rouba Valjean. A direção é de Josée Dayan e o roteiro, de Didier Decoin; as produtoras são a TF1 e a GMT Productions. Também foi preparada uma curta versão em inglês, de dois episódios e 86 minutos, para a qual os atores refilmaram as cenas em inglês.