ميرنا وخليل (Menekşe ile Halil)

Menekşe ile Halil مسلسل تركي رومانسي درامي أنتجته Ay Yapım وعرضته Kanal D. بدأ البث في 7 سبتمبر 2007 وانتهى في 24 مايو 2008 بالحلقة 36. جلس أولوج بايراكتار على كرسي الإخراج؛ ويتقاسم البطولة كيفانج تاتليتوغ وسيدف أفجي. صُوّرت المشاهد في برلين وإسطنبول. وبرز المسلسل بوصفه عودة تاتليتوغ إلى الشاشة بعد الظاهرة الدولية في Gümüş؛ ويُذكر أن أكثر من 85 مليون شخص في العالم العربي شاهدوا الحلقة الأخيرة من Gümüş، وكان الهدف أن تُخطى خطوة أخرى فوق هذا النجاح.

في مركز الحكاية مينكشه البالغة من العمر عشرين عامًا التي تعيش مع أسرتها في ألمانيا. تقع في حب خليل الذي تعمل معه في المحل نفسه للحلويات. وحين يريد والدها المحافظ تزويجها من شخص آخر، تهرب مع حبيبها إلى إسطنبول؛ لكن أسرتها والعريس مصطفى الذي رأوه مناسبًا لها لا يتركون أثرهما. ويضم الطاقم إلى جانب تاتليتوغ وأفجي فرات تانيش وإكين تركمن وغوكسو باشاران.

وصار المسلسل جزءًا من موجة شعبية المسلسلات التركية في العالم. وعُرض أول مرة على MBC4 بدبلجة عربية واشتهر في العالم العربي باسم Mirna ve Halil؛ وبدأ بثه من جديد على Euro D في 8 مارس 2010. وعُرض في صربيا عام 2012 على تلفزيون Pink باسم Ljubav i osveta، وفي باكستان عام 2013 على قناة Express Entertainment.