Menekşe und Halil (Menekşe ile Halil) (übersetzt)

Menekşe ile Halil ist eine türkische Liebes- und Dramaserie von Ay Yapım, die am 7. September 2007 auf Kanal D startete und am 24. Mai 2008 mit der 36. Folge endete. Die Regie führte Uluç Bayraktar, die Hauptrollen spielten Kıvanç Tatlıtuğ und Sedef Avcı, gedreht wurde in Berlin und Istanbul.

Im Mittelpunkt der Geschichte steht die zwanzigjährige Menekşe, die mit ihrer Familie in Deutschland lebt. Das junge Mädchen verliebt sich in Halil, mit dem sie in derselben Konditorei arbeitet. Als ihr konservativer Vater sie mit einem anderen Mann verheiraten will, flieht sie mit ihrem Geliebten nach Istanbul; doch ihre Familie und Mustafa, den sie gegen ihren Willen heiraten soll, lassen nicht von ihnen ab. Die Serie erregte Aufmerksamkeit, weil sie nach dem internationalen Erfolg von Gümüş die Rückkehr von Tatlıtuğ auf den Bildschirm bedeutete, und wurde Teil der weltweiten Popularitätswelle türkischer Serien.