Короглу (Köroğlu) (преведено)

Köroğlu е черно-бял турски филм, заснет през 1945 г. и излязъл по кината на 6 май 1946 г. Съчетава жанровете исторически, приключенски и драма; носи атмосфера на героизъм и епос. Продукцията, заснета на 35 мм лента, е адаптирана по произведение на Низаметтин Назиф Тепеделенлиоглу. Филмът е направен съвместно от Yüksel Film и Ses Film, а продуцент е Неджип Ерсес. Режисьорското място си поделят Мюмтаз Енер и Рефик Кемал Ардуман; сценарият е на Мухаррем Гюрсес.

Историята започва при жесток бей, любител на конете – беят на Болу. Конярят на бея Юсуф ага намира за него непретенциозен, но хубав сив кон. Беят не харесва коня, мисли, че конярят му се подиграва, и за да го накаже, заповядва да го ослепят с шиш. След тази несправедливост саз-ашикът Рушен Али приема името Кьороглу и обявява война на бея на Болу. Събирайки около себе си хора, мислещи като него, той създава чета и застава на страната на потиснатия народ. Кьороглу се играе от Мюмтаз Енер; в опасните му сцени дубльор е Бурхан Ускан. Гюлистан Гюзей играе Гюлизар, а Хулуси Кентмен и Муаммер Караджа също изпълняват важни роли. Беят пък тръгва по дирите както на Кьороглу, така и на сивия кон.

В състава са още Сезер Сезин, Авни Дилигил, Хашим Евджи, Кадри Йогелман и Небиле Текер. Снимките са на Баха Геленбеви, Джезми Ар и Менаси Филмеридис, координатор на музиката е Мухиттин Садак, песните са подготвени от Мустафа Чаълар; Сади Ъшълай е сред подписалите музиката.