Die Daltons gegen Lucky Luke (Les Dalton)

Daltonlar (Originaltitel Les Dalton) ist eine französisch-spanisch-deutsche Koproduktion aus dem Jahr 2004 unter der Regie von Philippe Haïm. Der Film, der Western und Komödie miteinander verbindet, geht von den Dalton-Brüdern aus, den Hauptfiguren der Verfolgungsjagden im Comic von Morris und René Goscinny, in der Türkei unter dem Namen Red Kit bekannt (Lucky Luke). Schon zuvor hatte es einige Verfilmungen des Comics gegeben; La Ballade des Dalton (1978) gehört zu den ersten. Der am 8. Dezember 2004 angelaufene Film zählt mit einem Budget von rund 26,1 Millionen Euro zu den teuersten Produktionen, die in einer anderen Sprache als Englisch gedreht wurden.

Die Handlung beginnt mit einem Banküberfall, den die Dalton-Brüder für ihre Mutter unternehmen. Das Quartett wird gefasst und kommt ins Gefängnis, schafft es aber auf die bewährte Art zu fliehen und macht sich auf die Suche nach einem mexikanischen Sombrero, mit dem sich ihr eigentlicher Traum erfüllen soll. Der Cowboy Lucky Luke, der ihnen auf den Fersen ist, lässt sie keinen Augenblick in Ruhe. Éric Judor spielt Joe Dalton, Ramzy Bedia Averell Dalton, Saïd Serrari Jack Dalton und Romain Berger William Dalton. In der Besetzung sind auch Clovis Cornillac, Darry Cowl und Élie Semoun zu finden.

Das Drehbuch stammt von Éric Judor und Michel Hazanavicius; Produzent war Saïd Ben Saïd, die Musik komponierte Alexandre Azaria. Gedreht wurde in Frankreich, Deutschland und Spanien, vor allem rund um Rodalquilar in der Provinz Almería. In Deutschland lief der Film unter dem Titel Die Daltons gegen Lucky Luke, in Spanien unter dem Titel Los Dalton contra Lucky Luke; 2017 wurde er beim 7. Almería Western Film Festival gezeigt.