Los Dalton contra Lucky Luke (Les Dalton)

Daltonlar (título original Les Dalton) es una coproducción de Francia, España y Alemania de 2004 dirigida por Philippe Haïm. La película, que une el western con la comedia, parte de los hermanos Dalton, protagonistas de las persecuciones en el cómic Lucky Luke de Morris y René Goscinny. Antes ya se habían hecho varias adaptaciones del cómic al cine; La Ballade des Dalton (1978) es una de las primeras. Estrenada el 8 de diciembre de 2004, con un presupuesto de unos 26,1 millones de euros, se cuenta entre las producciones más caras rodadas en lenguas distintas del inglés.

La historia comienza con un atraco a un banco que los hermanos Dalton emprenden por su madre. El cuarteto, atrapado y encarcelado, logra fugarse por el método de siempre y se pone en camino para encontrar un sombrero mexicano con el que cumplir su verdadero sueño. El vaquero Lucky Luke, que les pisa los talones, no los deja en paz ni un instante. Éric Judor interpreta a Joe Dalton, Ramzy Bedia a Averell Dalton, Saïd Serrari a Jack Dalton y Romain Berger a William Dalton. En el reparto figuran también Clovis Cornillac, Darry Cowl y Élie Semoun.

El guion es de Éric Judor y Michel Hazanavicius; la producción corrió a cargo de Saïd Ben Saïd y la música la compuso Alexandre Azaria. El rodaje tuvo lugar en Francia, Alemania y España, sobre todo en los alrededores de Rodalquilar, en la provincia de Almería. La película se exhibió en Alemania con el título Die Daltons gegen Lucky Luke y en España con el de Los Dalton contra Lucky Luke, y en 2017 se presentó en el 7.º Festival de Cine Western de Almería.