Εκεί (Orada) (μεταφρασμένο)

Το Orada είναι τουρκική δραματική ταινία του 2009, σε σενάριο και σκηνοθεσία των Χακί Κουρτουλούς και Μελίκ Σαρατσόγλου. Η παραγωγή, διάρκειας περίπου 96 λεπτών, φέρνει στη μεγάλη οθόνη ένα απόσπασμα περίπου εικοσιτεσσάρων ωρών από τη ζωή μιας διαλυμένης οικογένειας της Κωνσταντινούπολης και, αφού κυκλοφόρησε στις αίθουσες της Τουρκίας στις 25 Δεκεμβρίου 2009, προβλήθηκε σε πολυάριθμα διεθνή φεστιβάλ.

Η ιστορία ξεκινά όταν δύο αδέλφια που δεν μιλιούνταν εδώ και χρόνια συναντιούνται για την κηδεία, μετά τον θάνατο της μητέρας τους, η οποία ζούσε σε γηροκομείο κοντά στην Κωνσταντινούπολη. Η μεγαλύτερη αδελφή είχε φροντίσει τη μητέρα της για πολλά χρόνια, αλλά τελικά την είχε τοποθετήσει στο γηροκομείο· ο αδελφός της ζούσε εδώ και χρόνια στο εξωτερικό. Αφού εκπληρώνουν τα τελευταία τους καθήκοντα, οι δυο τους βρίσκουν στη συνέχεια τον πατέρα τους, που ζει απομονωμένος στο οικογενειακό σπίτι στο Μπουγιούκαντα, και όσα δεν είχαν ειπωθεί ως τότε εκφράζονται επιτέλους. Στο καστ, με πρωταγωνιστές τους Ντολουνάι Σοϊσέρτ, Σινάν Τουζτζού και Ερόλ Γκιουνάιντίν, συμμετέχουν επίσης η Φιουσούν Ερμπουλάκ και ο Μπαχτιγιάρ Ενγκίν.