Το Βιβλίο των Ταξιδιών (Seyahatname) (μεταφρασμένο)

Το Seyahatname είναι μια τουρκική κωμική σειρά που προβλήθηκε στο TRT το 1977. Τη σκηνοθεσία ανέλαβε ο Ατίφ Γιλμάζ, ενώ το σενάριο έγραψαν από κοινού ο ίδιος και ο Αζίζ Νεσίν, δεξιοτέχνης της χιουμοριστικής λογοτεχνίας. Αυτή η συνεργασία χάρισε στη σειρά μια κινηματογραφική ματιά μαζί με το χαρακτηριστικό σατιρικό χιούμορ του Νεσίν.

Προϊόν της εποχής της μονοκάναλης τηλεόρασης, η σειρά διαθέτει στο καστ της γνωστούς ηθοποιούς της εποχής. Εκτός από ονόματα όπως οι Σαντρί Αλισίκ, Τζανάν Γκερεντέ, Αϊσέν Γκρούντα, Σεβκέτ Αλτούγ και Ζιχνί Γκιοκτάι, ο Ερντάλ Οζιαγτζιλάρ υπηρέτησε στη σειρά και ως αφηγητής. Με ισχυρή ομάδα σεναρίου και έμπειρο καστ, το Seyahatname έγινε μία από τις παραγωγές που μνημονεύονται ανάμεσα στις εγχώριες απόπειρες κωμικών σειρών του TRT στα τέλη της δεκαετίας του 1970.