Ο Δρόμος (Yol) (μεταφρασμένο)

Το Yol είναι δραματική ταινία που βγήκε στις αίθουσες το 1982 και γυρίστηκε με βάση σενάριο που είχε γράψει ο Γιλμάζ Γκιουνέι όσο βρισκόταν στη φυλακή. Επειδή ο Γκιουνέι δεν μπορούσε να παρευρεθεί στα γυρίσματα, ο παλιός βοηθός του Σερίφ Γκορέν ολοκλήρωσε την ταινία σε περίπου τέσσερις μήνες, ακολουθώντας τις λεπτομερείς οδηγίες του. Προβλέποντας ότι δεν θα μπορούσε να προβληθεί στην Τουρκία μετά το πραξικόπημα, ο Γκιουνέι έστειλε τα αρνητικά στην Ελβετία· αφού δραπέτευσε από τη φυλακή, έκανε το μοντάζ στη Γαλλία.

Η ταινία, μέσα από τις αλληλένδετες ιστορίες πέντε κρατουμένων που βγαίνουν με άδεια μίας εβδομάδας από τις ανοιχτές φυλακές του Ιμραλί, αποτυπώνει το κλίμα καταπίεσης μετά την 12η Σεπτεμβρίου, την πίεση του εθίμου και της τιμής, τη φτώχεια και τα προβλήματα των Κούρδων. Πρωταγωνιστούν οι Ταρίκ Ακάν, Σερίφ Σεζέρ, Χαλίλ Εργκιούν και Νετζμετίν Τσομπάνογλου· η μουσική είναι του Ζουλφού Λιβανελί. Το Yol έγινε η πρώτη ταινία τουρκικής παραγωγής που μοιράστηκε τον Χρυσό Φοίνικα στις Κάννες του 1982, μαζί με το Kayıp του Κώστα-Γαβρά· η απαγόρευσή του στην Τουρκία έληξε μόλις το 1999.