O Caminho (Yol) (traduzido)

Yol (A Estrada) é um filme de drama com roteiro de Yılmaz Güney, lançado em 1982. Como Güney escreveu o roteiro enquanto estava na prisão, ele não pôde dirigi-lo pessoalmente; suas instruções detalhadas de direção foram executadas por seu ex-assistente, Şerif Gören. Após escapar e fugir do país, Güney transportou os negativos para a Suíça e concluiu a edição em Paris.

O filme retrata a opressão que se abateu sobre o país após o golpe de 12 de setembro de 1980, através da história de cinco prisioneiros que recebem uma semana de licença. A jornada de Seyit Ali, Mehmet Salih, Ömer, Mevlüt e Yusuf se entrelaça com temas de tradição, honra, pobreza e as dificuldades enfrentadas pelos curdos, pintando um retrato marcante da Turquia daquela época. O filme é estrelado por Tarık Akan, Şerif Sezer, Halil Ergün, Necmettin Çobanoğlu e Meral Orhonsay; a música foi composta por Zülfü Livaneli.

O filme tornou-se a primeira produção turca a ganhar a Palma de Ouro no Festival de Cannes de 1982, dividindo o prêmio com *Desaparecido*, de Costa-Gavras. No entanto, devido ao seu conteúdo crítico em relação à Turquia da época do golpe de Estado e ao uso de diálogos em curdo, foi proibido no país por um longo período, sendo lançado apenas em 1999. É considerado uma das obras mais importantes da história do cinema turco.