هوا سرد بود و باران نم‌نم می‌بارید (Soğuktu ve Yağmur Çiseliyordu) (ترجمه‌شده)

Soğuktu ve Yağmur Çiseliyordu درام ترکی ۱۹۹۰ و دومین فیلم بلند کارگردان انگین آیچا است. فیلم دربارهٔ نزدیکی خوانندهٔ موسیقی هنری ترکی با دوست عودنوازش در گروه نوازندگان است. این اثر رنگی ۳۵ میلی‌متری حدود صد دقیقه طول می‌کشد؛ تهیه‌کنندگی بر عهدهٔ ارهان ارزورومولو و مدیریت شرکت تولید با Erka Film بوده است.

ترکان شورای نقش لیلا (لیلا آکین)، خوانندهٔ مشهوری را که همه به او رشک می‌برند، و اکرم بورا نقش جمال بِی، عودنواز، را بازی می‌کند؛ گلسن تونجر در نقش خواهر جمال بِی است. بولنت اوفوک و آلو کورال نیز در بازیگران‌اند. فیلم با مرگ جمال بِی آغاز می‌شود و رابطهٔ آن دو را به جای روایت خطی، با بازگشت‌ها و خاطرات ذهن لیلا بنا می‌کند. لیلا که خلأیی توصیف‌ناپذیر احساس می‌کند، برای معنا بخشیدن به آنچه گذرانده به خانهٔ جمال بِی می‌رود و با خانواده و دوستانش سخن می‌گوید.

فیلمنامه را آیچا با علی چیدامی نوشته و فیلمبرداری با ارتونچ شنکای بوده است. موسیقی فیلم از ملیح کیبار است؛ «Gönül Kuşum» و «Mektuplar» با صدای سمرا اینانچ ویژهٔ این فیلم ساخته شده و گلسن تونجر ترانه‌هایشان را نوشته است. در بیست‌وهشتمین جشنوارهٔ فیلم Antalya Altın Portakal (۱۹۹۱) اکرم بورا بهترین بازیگر مرد و گلسن تونجر بهترین بازیگر نقش مکمل زن شد و فیلم جایزهٔ سومین فیلم برتر را گرفت. سمرا اینانچ در ۱۹۹۲ در هشتمین جشنوارهٔ بین‌المللی مدیترانه در کورس رتبهٔ نخست بهترین صدا را به دست آورد.