Le café n'est qu'un prétexte (Kahve Bahane) (traduit)

Kahve Bahane est une série comique turque signée Altıoklar Film et diffusée sur Turkmax entre 2009 et 2010. La production est l'adaptation turque du format diffusé sous le nom de Caméra Café dans dix-huit pays, dont la France, la Grèce et l'Ukraine.

La série raconte avec humour les conversations quotidiennes se déroulant devant la machine à café d'un lieu de travail ainsi que les courtes histoires des employés de bureau. La production, qui s'est achevée après 253 épisodes, comptait dans sa distribution des noms tels que Janset, Aysun Metiner, Cenk Tunalı, Onur Atilla, Ragıp Gülen, Selen Uçer et Öner Erkan.