Robert Dalban
Ator de dublagem · morreu aos 83 anos
Perfil
| Idade | morreu aos 83 anos |
|---|---|
| Data de nascimento | 19 de julho de 1903 |
| Local de nascimento | Celles-sur-Belle |
| Falecimento | 3 de abril de 1987 |
| Local de falecimento | Paris |
| Profissão | Ator de dublagem, Ator de cinema, Ator |
| Zodiac sign | Cancer |
Robert Dalban — Biografia
Um dos coadjuvantes mais reconhecíveis do cinema francês, Robert Dalban, cujo verdadeiro nome era Gaston Barré, nasceu em 19 de julho de 1903 em Celles-sur-Belle. Iniciou a carreira nos palcos ainda jovem, voltou-se para o cinema a partir de meados da década de 1930 e, ao longo de mais de cinquenta anos, atuou em mais de duzentos filmes. Interpretando geralmente comissários, açougueiros ou taxistas, contracenou com as maiores estrelas da época, como Jean Gabin, Louis de Funès, Alain Delon, Lino Ventura e Bernard Blier. Interpretou o diretor de jornal na trilogia Fantômas, deu vida ao comissário Gouvion em Le Pacha e apareceu no papel de um técnico em La Chèvre. Também lembrado pela série 7. Kumpanya e pelos filmes La Boum, deixou uma carreira que combinava com facilidade a comédia e o policial. Faleceu em Paris em 3 de abril de 1987.
Reações
Pode escolher até 3 reações.
Filmografia / Projetos
- 1957 Dê-me a Minha Chance (Give Me My Chance) (traduzido)
- 1956 A Missão Libanesa (The Lebanese Mission) (traduzido)
- 1959 Uma Testemunha na Cidade (Un témoin dans la ville) (traduzido)
- 1978 La Carapate
- 1964 Fantômas
- 1976 Dracula père et fils (Dracula and Son)
- 1962 Assassino na lista telefônica (Assassin in the Phonebook) (traduzido)
- 1963 Vício e Virtude (Vice and Virtue) (traduzido)
- 1969 O cérebro (The Brain) (traduzido)
- 1964 Os Gorilas (The Gorillas) (traduzido)
- 1967 Fantômas contra a Scotland Yard (Fantômas contre Scotland Yard) (traduzido)
- 1962 Le monte-charge
- 1983 Atenção! Uma mulher pode guardar outra (Attention ! Une femme peut en cacher une autre) (traduzido)
- 1975 Incorrigível (Incorrigible) (traduzido)
- 1974 O tapa (The Slap) (traduzido)
- 1958 Cargaison blanche
- 1956 A Lei das Ruas (La Loi des rues) (traduzido)
- 1961 Os livreiros (Les livreurs) (traduzido)
- 1956 Paris, Palace Hotel (Paris, Palace Hôtel) (traduzido)
- 1958 La Tour, prends garde! (La Tour, prends garde !) (traduzido)
- 1962 O sétimo jurado (The Seventh Juror) (traduzido)
- 1975 A sétima companhia foi fundada. (The Seventh Company Has Been Found) (traduzido)
- 1965 Fantômas se déchaîne
- 1959 Signé Arsène Lupin
- 1966 Le grand restaurant (The Big Restaurant)
- 1982 Os Miseráveis (Les Misérables) (traduzido)
- 1973 Salve o Artista (Hail the Artist) (traduzido)
- 1966 Brigada antigangs (Brigade antigangs) (traduzido)
- 1968 Le Pacha
- 1975 Le téléphone rose
- 1960 A velha guarda (The Old Guard) (traduzido)
- 1952 Contra X aberto (Ouvert contre X) (traduzido)
- 1966 Três Crianças Prodígio (Three wonder kids) (traduzido)
- 1972 Policiais são policiais (Cops Is Cops) (traduzido)
- 1958 Seja linda, mas cale-se. (Be Beautiful But Shut Up) (traduzido)
- 1974 Como um pote de morangos (Comme un pot de fraises) (traduzido)
- 1955 Gasóleo (Gas-Oil) (traduzido)
- 1955 Senhor la Caille (M'sieur la Caille) (traduzido)
- 1960 Aconteceu a noite toda (It Happened All Night) (traduzido)
- 1957 Três formam um par (Three Make a Pair) (traduzido)
- 1950 Au p'tit zuaave (Au p'tit zouave) (traduzido)
- 1962 Onde reside a verdade (Where the Truth Lies) (traduzido)
- 1982 La Boum 2
- 1970 O Desconforto (Le Distrait) (traduzido)
- 1962 Os Mistérios de Paris (Les Mystères de Paris)
- 1970 Elle boit pas, elle fume pas, elle drague pas, mais... elle cause! (Elle boit pas, elle fume pas, elle drague pas, mais... elle cause !) (traduzido)
- 1970 Et qu'ça saute
- 1976 O porteiro da Maxim's (The Porter from Maxim's) (traduzido)
- 1963 Germinal
- 1955 Madalena (Madelon) (traduzido)
- 1964 A Grande Perseguição de Espiões (The Great Spy Chase) (traduzido)
- 1968 Não confundam os filhos de Deus com gansos selvagens. (Don't Take God's Children for Wild Geese) (traduzido)
- 1964 Morte de um assassino (Death of a Killer) (traduzido)
- 1971 Grito do Cormorão (Cry of the Cormoran) (traduzido)
- 1973 E agora, onde foi parar a 7ª Companhia? (Now Where Did the 7th Company Get to?) (traduzido)
- 1980 O Dia Maravilhoso (The Wonderful Day) (traduzido)
- 1965 Quand passent les faissans (Quand passent les faisans) (traduzido)
- 1980 O Golpe dos Guarda-Chuvas (The Umbrella Coup) (traduzido)
- 1977 Le Gang
- 1980 Os Subdotados (The Under-Gifted) (traduzido)
- 1977 Armaguedon
- 1974 Comente réussir quand on est con et pleurnichard (Comment réussir quand on est con et pleurnichard) (traduzido)
- 1967 Le fou du labo IV
- 1954 As Diabólicas (Şeytan Ruhlu İnsanlar)
- 1963 Senhor Gangster (Monsieur Gangster) (traduzido)
- 1966 La Longue marcha (La Longue marche) (traduzido)
- 1945 O Juízo Final (The Last Judgment) (traduzido)
- 1974 Só o vento sabe a resposta. (Only the Wind Knows the Answer) (traduzido)
- 1957 Este Mundo Lindo (This Pretty World) (traduzido)
- 1973 La raison du plus fou
- 1961 Les moutons de Panurge
- 1971 Um perdedor (A Loser) (traduzido)
- 1956 Voltarei a falar sobre Kandara. (I'll Get Back to Kandara) (traduzido)
- 1953 Ao ler esta carta (When You Read This Letter) (traduzido)
- 1980 La Boum
- 1972 Os males de Alfredo (Les malheurs d'Alfred) (traduzido)
- 1965 Homem de Cocody (Man from Cocody) (traduzido)
- 1961 O Milagre dos Lobos (Le Miracle des loups) (traduzido)
- 1976 D'amour et d'eau fraîche
- 1982 Jamais avant le mariage
- 1962 Lei dos Homens (Law of Men) (traduzido)
- 1979 Le Temps des Vacances
- 1969 Sob o signo de Touro (Under the Sign of the Bull) (traduzido)
- 1957 O Vintage (The Vintage) (traduzido)
- 1961 Por favor, não agora! (Please, Not Now!) (traduzido)
- 1974 OK, chefe. (OK Patron) (traduzido)
- 1959 Tarde Demais para Amar (Too Late to Love) (traduzido)
- 1963 De Carne e Sangue (Of Flesh and Blood) (traduzido)
- 1976 As pontas fechadas do interior (Les vécés étaient fermés de l'intérieur) (traduzido)
- 1956 Os Vagabundos (Les Truands) (traduzido)
- 1960 Avenida (Boulevard) (traduzido)
- 1962 O Olho do Monóculo (The Eye of the Monocle) (traduzido)
- 1964 Hardi Pardaillan!
- 1955 Preço do Amor (Price of Love) (traduzido)
- 1947 La maison sous la mer
- 1947 A Taberna do Peixe Coroado (The Crowned Fish Tavern) (traduzido)
- 1970 O Assalto (The Heist) (traduzido)
- 1955 Os perversos vão para o inferno. (The Wicked Go to Hell) (traduzido)
- 1979 Coup de tête
- 1962 Amor em um Travesseiro (Love on a Pillow) (traduzido)
- 1983 L'Été de nos quinze ans
- 1960 Le Baron de l'écluse
- 1943 Não grite isso dos telhados (Don't Shout It from the Rooftops) (traduzido)
- 1981 La Chèvre
- 1952 La Minute de vérité
- 1954 Les révoltés de Lomanach
- 1952 Os Sete Pecados Capitais (The Seven Deadly Sins) (traduzido)
- 1970 Vertige pour un tueur
- 1972 O homem alto e loiro com um sapato preto (The Tall Blond Man with One Black Shoe) (traduzido)
- 1959 Les Amants de demain
- 1978 Je suis timide mais je me soigne
- 1973 Homem no porta-malas (Man in the Trunk) (traduzido)
- 1977 O mestre (Le maestro) (traduzido)
- 1973 Quelques messieurs trop tranquilles
- 1970 Amantes versáteis (Versatile Lovers) (traduzido)
- 1969 La battaglia del deserto (Desert Assault)
- 1961 Senhora (Madame) (traduzido)
- 1960 Em direção ao êxtase (Towards Ecstasy) (traduzido)
- 1962 Mafioso
- 1957 Os Espiões (Les Espions) (traduzido)
- 1963 Recolha na estrada (Highway Pickup) (traduzido)
Comentários (0)