Como Terminei Este Verão (Kak ya provyol etim letom) (traduzido)

Alexei Popogrebski escreveu e dirigiu em 2010 o drama e thriller psicológico russo Kak ya provyol etim letom. Produzido pela Channel One Russia, o filme foi rodado em 2008-2009 e teve como título provisório Posledniy den ("O Último Dia"). A produção fez sua estreia mundial em 17 de fevereiro de 2010 no Festival de Berlim, teve sua primeira exibição na Rússia em Rostov do Don em 27 de março de 2010 e estreou nos cinemas russos em 1º de abril de 2010.

A história se passa numa pequena estação de pesquisa no Oceano Ártico. Um jovem estudante passa um verão nessa estação isolada com um meteorologista experiente, mas fechado em si mesmo. A relação entre os dois homens num ambiente distante e fechado forma o eixo principal do filme. Os papéis principais são divididos entre Grigoriy Dobrygin e Sergei Puskepalis. A forma gramatical no título do filme é uma escolha de estilo deliberada.

O filme competiu ao Urso de Ouro na competição principal do 60º Festival de Berlim, os dois atores principais dividiram o Urso de Prata de Melhor Ator, e o diretor de fotografia Pavel Kostomarov recebeu o Urso de Prata por Contribuição Artística Excepcional. No mesmo ano, ganhou o maior prêmio do 54º Festival de Cinema de Londres, além do prêmio de Melhor Filme da Águia de Ouro.