O Corte (Kesik) (traduzido)

Kesik (título original The Cut) é um filme de drama de 2014 dirigido por Fatih Akın, que escreveu o roteiro em parceria com Mardik Martin. Último capítulo da trilogia "Amor, Morte e Diabo", iniciada pelo diretor com Duvara Karşı (2004) e Yaşamın Kıyısında (2007), o filme teve sua estreia mundial em 31 de agosto de 2014 na competição principal do 71º Festival de Cinema de Veneza, onde disputou o Leão de Ouro. Estreou na Alemanha em 16 de outubro de 2014.

O filme conta a história do ferreiro Nazaret Manoogian, que vivia com sua família em Mardin durante o Genocídio Armênio de 1915. Expulso de casa e separado de suas filhas, Nazaret consegue sobreviver; anos depois, ao saber que suas filhas gêmeas estão vivas, embarca em uma busca que o leva de Alepo a Havana e, de lá, à Dakota do Norte. Ao lado do protagonista Tahar Rahim, atuam Simon Abkarian, Arsinée Khanjian, Hindi Zahra e Kevork Malikyan. Coprodução entre Alemanha, França e Polônia, o filme tem cerca de 138 minutos de duração.