A Vingança das Serpentes (Yılanların Öcü) (traduzido)

Yılanların Öcü é um drama realista de 1962 dirigido por Metin Erksan e adaptado do romance homônimo de Fakir Baykurt. Os papéis principais são interpretados por Fikret Hakan, Aliye Rona, Erol Taş e Kadir Savun.

A história se passa em uma pequena aldeia agrícola e trata dos eventos que se desenrolam em torno de uma gravidez indesejada, narrada em uma linguagem que questiona os problemas morais e sociais da sociedade aldeã. Pelo seu reflexo da realidade aldeã da época, é considerado uma das produções de realismo social mais importantes do cinema turco.

Quando o filme foi lançado em 23 de abril de 1962, foi protestado por certos grupos em uma sala de cinema em Ancara. O filme, ao qual inicialmente só se permitia a exibição na Turquia, foi autorizado para o exterior em 1965 por decisão da Junta de Censura a pedido do produtor Nusret İkbal.

A obra foi levada novamente à tela em 1985 com uma nova adaptação estrelada por Fatma Girik e Kadir İnanır; em 2014, uma adaptação para série de televisão com Ceyda Ateş e Hande Soral foi filmada.