Armik Femër (Dişi Düşman) (përkthyer)

Dişi Düşman është një film aventure turk i vitit 1966, që e ka drejtuar Nejat Saydam. Skenarin e kanë shkruar Saydam me Aydın Arakon, prodhues është Murat Köseoğlu dhe prodhimin e ka marrë përsipër Acar Film. Filmi përmendet nën zhanret e aventurës dhe dramës, është bardhezi dhe zgjat rreth 100 minuta. Cüneyt Arkın, Hülya Koçyiğit dhe Ajda Pekkan ndajnë rolet kryesore; në gjeneriket dëgjohet kënga Serseri, të cilën e këndon Pekkan, por kjo këngë nuk ka lidhje me temën e filmit.

Historia fillon në vitin 1453, ditën kur bie Bizanti. Thesari i perandorisë varroset fshehurazi që të mos kalojë në duart e turqve, dhe vendi i tij fshihet brenda krahut të një shandani me shtatë degë. Kalojnë vite dhe ngjarjet vazhdojnë në Stambollin e viteve 1960. Cengizin e luan Cüneyt Arkın, të dashurën e tij, studenten e arkeologjisë Asuman, Hülya Koçyiğit. Asumani jeton me xhaxhain Şemsi; Şemsi (Atıf Kaptan) dhe njerëzit e tij gërmojnë kudo për të gjetur krahët e shandanit. Irene, të cilën e luan Ajda Pekkan, është një grua bionde dhe e rrezikshme që dëshiron ta marrë thesarin. Në kast janë edhe Reha Yurdakul (Osman Nuri), Hüseyin Baradan (Seferidis) dhe Mümtaz Alpaslan (Hasan).

Ndjekjet, skenat e torturës, një ballo me maska dhe aventura plot spiunë shtrihen nga Stambolli në Qipro. Nëse thesari merret, do të përdoret për të blerë armë. Fotografinë e ka bërë Melih Sertesen, muzikën Fecri Ebcioğlu. Në skenat e pushtimit të filmit janë përdorur pamje nga filmi İstanbul'un Fethi (1951).