Erdhi tezja ime. (Halam Geldi) (përkthyer)

Halam Geldi (Erdhi tezja ime) është një film dramë turke me regji nga Erhan Kozan. I prodhuar nga Sami Dündar, filmi u shfaq për herë të parë në një gala të veçantë të mbajtur në kuadër të Festivalit të 50-të Ndërkombëtar të Filmit "Portokalli i Artë" në Antalia, pasi xhirimet u përfunduan, dhe u publikua për publikun gjatë sezonit 2013-2014. Gjuha origjinale është turqishtja.

Skenari është shkruar nga gazetarja Evrim Kanpolat, bazuar në një histori të vërtetë. Historia zhvillohet në Akıncılar, një fshat në Republikën Turke të Qipros Veriore ku bashkëjetojnë kultura të ndryshme, dhe ndjek tre fëmijë - dy vajza dhe një djalë - nga një familje me origjinë nga Diyarbakıri, të gjithë rreth trembëdhjetë vjeç, ndërsa përpiqen të kuptojnë se çfarë po ndodh përreth tyre. Filmi trajton çështjen e martesës së fëmijëve drejtpërdrejt nga perspektiva e fëmijëve; si pasojë, ai përfshin gjithashtu pasojat e martesës me gjak dhe jetën e përditshme të fëmijëve me aftësi të kufizuara në rrëfim.

Prodhimi u hartua jo vetëm si një film artistik me metrazh të gjatë, por edhe si një projekt me përgjegjësi sociale. Kasta përfshinte aktorë turq, si dhe aktorë turq qipriotë, një zgjedhje që kontribuoi në sjelljen në ekran të kulturës lokale të ishullit. Filmi gjithashtu i qaset çështjes kufitare midis Qipros veriore dhe asaj jugore përmes pasojave të saj njerëzore, në vend të thjesht debatit politik.