Млеко (Süt) (prevedeno)

Süt драма је Семиха Капланоглуа из 2008. и копродукција је Турске, Француске и Немачке. То је други филм Јусуфове трилогије редитеља, која је почела филмом Yumurta (2007), а завршена филмом Bal (2010), и која обрађује губитак традиције и његов утицај на људе. Трилогија напредује уназад кроз време: Süt приказује Јусуфове младалачке године пре одраслог доба. Чињеница да је Капланоглу са филмом Bal освојио Златног медведа у Берлину трилогији данас даје посебну тежину. Филм је у Турској приказан 2. јануара 2009. и траје око 103 минута.

Јусуф је обичан младић прожет начином живота већине. Није положио пријемни испит за факултет; док мајци Зехри помаже да продаје млеко и сир, песме које пише покушава да шаље часописима. Његова сањарије узнемиравају мајку, која од њега очекује да буде мушкарац у кући. Једног дана примећује да мајка има везу с једним мушкарцем; иако ситуацију не може да прегута, због нерешитости не може да реагује. Када сазна да због једне болести коју је имао не може да буде позван у војску, суочава се са сукобом чији ће притисак осећати на плећима у мушком друштву: Јусуф мора да се промени, али да ли ће моћи? Филм се одвија у Тиреу, у околини Измира. Главне улоге играју Мелих Селчук и Башак Кеклукаја; у глумачкој постави су и Саадет Ишил Аксој, Тулин Озен, Риза Акин, Шериф Ерол и Тансу Бичер.

Сценарио носи потпис Капланоглуа и Орчуна Кексала.