Не пуцај у змаја (Uçurtmayı Vurmasınlar) (prevedeno)

„Не пуцај у змаја“ је турска драма из 1989. године коју је режирао Тунч Башаран. Адаптација истоименог романа Фериде Чичекоглу, сценарио је такође написала Чичекоглу; продуцирала га је компанија Magnum Films, а музику је компоновао Озкан Тургај. Већи део снимања одвијао се у истанбулском затвору Султанахмет.

Филм се одвија у женском затвору. Млади Барис, приморан да одраста иза решетака због мајчине казне, посматра небо и змајеве који симболизују слободу из хладних зидова дворишта. У овом затвореном свету, између њега и Инџија, политичког затвореника, развија се посебно пријатељство. Наратив постиже убедљиву равнотежу између репресивног режима затвора и малог, утешног уточишта које ова два протагониста стварају за себе.

У главним улогама су Нур Сурер и Озан Билен, а глумачку екипу чине и имена као што су Фусун Демирел, Мерал Четинкаја и Гузин Озјагџилар. Филм, који се сматра класиком турске кинематографије, освојио је награде за најбољи филм, најбољу глумицу, најбољи сценарио и најбољу кинематографију на Филмском фестивалу „Златна поморанџа“ у Анталији, а био је и турски номинован за најбољи страни филм на 62. додели Оскара.