The Wing or the Thigh

L'Aile ou la Cuisse

Film · 1976 · 3 kişi

Claude Zidi, Louis de Funès ile Coluche'u baba oğul olarak karşı karşıya getiren Fransız komedisi L'Aile ou la Cuisse'i (The Wing or the Thigh) 1976'da yönetti. Film, yemek endüstrisinin yükselişini ve yüksek gastronominin küçük dünyasını hicveder; Fransız komedi sinemasının klasikleri arasında sayılır. Ekim 1976'da gösterime giren yapım Fransa'da 5,8 milyondan fazla seyirci topladı ve yılın gişe listesinde Jaws'ın ardından ikinci oldu. Eleştirmenler karışık tepki verdi, ama konuyu ve De Funès'nin dönüşünü övdü.

Charles Duchemin (Louis de Funès), kendi adını taşıyan bir gastronomi rehberinin yöneticisi ve geleneksel, kaliteli Fransız mutfağının savunucusudur. Sanatçı hayatına daha yakın duran oğlu Gérard (Coluche) ile birlikte endüstriyel yemeğe karşı bir haçlı seferine çıkar. Bu akımın başındaki isim, yol üstü restoran zincirleriyle büyüyen Jacques Tricatel'dir (Julien Guiomar); film, Michelin rehberini ve sanayici Jacques Borel'i de taşlar. Kadroda Claude Gensac ve Ann Zacharias da var.

Fikir, genç yapımcı Christian Fechner'in idolü De Funès'yi oynatma isteğinden doğdu; oyuncu üç yıllık ciddi sağlık sorunlarının ardından bu filmle beyazperdeye döndü ve Fechner bunun için sigorta şirketleriyle mücadele etti. Çekimler mayıs-ağustos 1976'da, kavurucu sıcakta, Paris yakınlarında doğaçlama stüdyolarda yapıldı. Gérard rolü için başta Pierre Richard düşünülmüştü, ancak o başka bir yapımla meşguldü. Müzik Vladimir Cosma'ya aittir.

YönetmenClaude Zidi

Tepkiler

En fazla 3 tepki seçebilirsiniz.

Oyuncular

Yalnızca sitemizde profili bulunan oyuncular listelenir.

Farklı gözlerle

Aile İzleyicisi Evde herkesle birlikte izlenebilir mi diye bakan, mizaha ve duyguya önem veren bir bakış.

Her yaştan izleyicinin gülebileceği bir komedi. Bir baba oğulun endüstriyel yemeğe karşı verdiği savaş, abartılı ama sevimli bir dille anlatılıyor. Konusu yemek rehberleri ve yol üstü restoranlar; korkutucu ya da ağır bir tema yok. Yine de gastronomi dünyasına yapılan göndermeler küçük çocuklara uzak gelebilir, bazı espriler de bugün eskimiş durabilir. Büyükanne ve büyükbabalarla birlikte izlemek için güzel bir seçim.

Yeşilçam Nostaljisi Klasiklerle büyümüş, sıcak hikâye ve güçlü oyunculuk arayan bir izleyici bakışı.

Louis de Funès, klasik komediyi sevenlerin gönlünde ayrı bir yere sahiptir; üç yıllık ciddi sağlık sorunlarının ardından bu filmle beyazperdeye dönmesi bile insanı duygulandırıyor. Kaliteli ve geleneksel mutfağı savunan titiz Charles Duchemin, ona biçilmiş kaftan. Coluche'la baba oğul olarak kurdukları çekişme, filmin sıcak kalbini oluşturuyor. Fransa'da 5,8 milyonu aşkın seyirciye ulaşıp yılın gişesinde yalnızca Jaws'ın gerisinde kalması, halkın bu dönüşü ne kadar sevdiğini gösteriyor. Kabalığa başvurmadan güldüren, eski usul, temiz bir güldürü.

Tarih ve Toplum Gözü Dönemi, toplumsal arka planı ve yapımın neyi yansıttığını soran bir bakış.

Film, sanayileşen gıdanın yükselişini ve yüksek gastronominin kapalı dünyasını hicvediyor. Yol üstü restoran zincirleriyle büyüyen Tricatel karakteri, geleneksel Fransız mutfağı ile seri üretim arasındaki gerilimi kişileştiriyor; film Michelin rehberini ve sanayici Jacques Borel'i de doğrudan taşlıyor. Bugün bakınca, hazır yemek ve zincir restoran tartışmalarının ne kadar eskiye dayandığını görmek ilginç. Yine de hiciv daha çok karikatür düzeyinde kalıyor; meselenin ekonomik ve sınıfsal boyutunu derinleştirmek yerine komediyi öne çıkarıyor. Yetmişlerin ortasındaki kaygılara açılan eğlenceli bir pencere.

Bunlar okur yorumu değildir: editörlerimizin farklı izleyici bakış açılarıyla, yapay zekâ desteğiyle hazırladığı kısa değerlendirmelerdir. Okurlarımızın yorumları aşağıdadır.

İncelemeler (0)

Giriş Yap İnceleme yazmak için giriş yapın.

Yorumlar