لنا نحن الاثنين (İkimizin Yerine) (ترجمة)

فيلم "لنا نحن الاثنين" هو فيلم تركي درامي رومانسي من إنتاج عام 2016، من إخراج أومور توراجاي. كتبت السيناريو بينار بولوت، وأنتج الفيلم توناي فورال. يقوم ببطولة الفيلم كل من سيرينيا ساريكايا ونجات إشلر، وهذا أول دور بطولة لساريكايا في فيلم روائي طويل.

تدور أحداث القصة حول تشيتشيك، التي نشأت في بلدة صغيرة، وتعيش حياةً فرضتها عليها عائلتها. تقع تشيتشيك في حب دوغان، مدرس الأدب الغامض الذي وصل حديثًا إلى البلدة. ورغم محاولات دوغان مقاومة هذه العلاقة المحرمة، إلا أنه لا يستطيع الابتعاد عن تشيتشيك. تُغير هذه العلاقة مصيرهما، بل ومصير عائلة بأكملها، تغييرًا جذريًا.

صُوّر الفيلم في بورصة. عُرض لأول مرة في 21 أكتوبر 2016، وحقق أفضل افتتاحية لفيلم رومانسي خلال السنوات العشر الماضية، جاذبًا 330 ألف مشاهد في أيامه الثلاثة الأولى. أُقيم العرض الأول في ألمانيا في سينما سينيبلكس الحمراء ببرلين، بينما أُقيم العرض الأول في أذربيجان بمدينة باكو.

يضم طاقم العمل سيريناي ساريكايا في دور جيجك، نجاة إيشلر في دور دوغان، زيرين تكيندور في دور أولكو، عشتار غوكسبين في دور مراد، ميرفي جاغيران في دور سيفيل، أسلي بيكيروغلو في دور جيلان، وأوزغور إمري يلدريم في دور كودريت. يضم طاقم العمل أيضًا عائشة غول جنكيز أكمان وسيزين بوزاسي وأوغور أوزونيل.