În locul amândurora (İkimizin Yerine) (tradus)

İkimizin Yerine este o dramă romantică turcească din 2016, regizată de Umur Turagay, care conține și elemente de mister. Filmul de 126 de minute a intrat în cinematografe la 21 octombrie 2016 și, ajungând în primele trei zile la 330 de mii de spectatori, a devenit filmul de dragoste cu cel mai bun debut din ultimul deceniu; în total a vândut aproximativ 1,38 milioane de bilete. În scenariul scris de Pınar Bulut, rolurile principale sunt împărțite de Serenay Sarıkaya și Nejat İşler. Pentru Sarıkaya este primul rol principal în cinema, iar pentru İşler este o revenire pe ecranul mare după o lungă pauză.

Într-un mic oraș de provincie, tânăra Çiçek (Serenay Sarıkaya), prinsă în viața repetitivă impusă de familia ei, se îndrăgostește de Doğan (Nejat İşler), misteriosul profesor de literatură nou venit în oraș. Oricât s-ar opune Doğan acestei iubiri interzise, nu poate sta departe de Çiçek. În timp ce cei doi, în ciuda vieților lor diferite, încearcă să-și vindece rănile unul altuia, relația lor schimbă din temelii destinul unei familii. Pe Ülkü, mama lui Çiçek, o interpretează Zerrin Tekindor, iar pe tatăl ei, Murat, İştar Gökseven; în distribuție mai apar Özgür Emre Yıldırım (Kudret), Aslı Bekiroğlu (Ceylan), Merve Çağıran (Sevil) și Ayşegül Cengiz Akman (Şerife).

Filmările au avut loc la Bursa. Muzica a compus-o Ömer Ahunbay, imaginea a semnat-o Yon Thomas; printre producători se numără Timur Savcı, Şeyba Tüysüzoğlu, Tunay Vural și Cemal Okan. Premiera filmului în Germania a avut loc la Cineplex Alhambra din Berlin, iar cea din Azerbaidjan la Baku.