على الطريق (On the Path)

فيلم "على الدرب" (عنوانه الأصلي Na putu) هو فيلم درامي من إنتاج عام 2010، من تأليف وإخراج ياسميلة زبانيتش. وهو إنتاج مشترك بين البوسنة والهرسك وكرواتيا والنمسا وألمانيا، وقد عُرض في قسم المسابقة الرسمية لمهرجان برلين السينمائي الدولي الستين، وفاز بجائزة فيبريسكي في مهرجان يريفان للمشمش الذهبي السينمائي.

تدور أحداث القصة حول لونا وعمار، وهما زوجان بوسنيان شابان يعيشان في سراييفو. يعاني كلاهما من صدمة عميقة جراء حرب البوسنة في التسعينيات. تنقلب حياتهما المستقرة ظاهريًا رأسًا على عقب عندما يفقد عمار وظيفته وينضم لاحقًا إلى جماعة دينية محافظة. هذا التغيير الجذري في معتقدات عمار وأسلوب حياته يدفع لونا إلى التساؤل عن علاقتهما وعن توقعاتها للمستقبل.

يلعب Zrinka Cviteši وLeon Lučev الأدوار الرئيسية في الفيلم. يضم طاقم الممثلين أيضًا ميريانا كارانوفيتش، إرمين برافو، إيزودين باجروفيتش، وجاسنا بيري. باربرا ألبرت هي المنتجة.