Në Rrugë (On the Path) (përkthyer)

Në Rrugë (titulli origjinal Na putu) është një film dramë i vitit 2010, i shkruar dhe me regji nga Jasmila Žbanić. Një bashkëprodhim midis Bosnjës dhe Hercegovinës, Kroacisë, Austrisë dhe Gjermanisë, filmi u shfaq në seksionin e konkursit të Festivalit të 60-të Ndërkombëtar të Filmit në Berlin dhe fitoi çmimin FIPRESCI në Festivalin e Filmit Golden Apricot në Jerevan.

Historia përqendrohet te Luna dhe Amar, një çift i ri boshnjak që jeton në Sarajevë. Të dy mbartin trauma të thella nga Lufta e Bosnjës e viteve 1990. Jeta e tyre në dukje e qëndrueshme ndërpritet kur Amar humbet punën dhe më pas bashkohet me një komunitet fetar konservator. Ky ndryshim rrënjësor në besimet dhe stilin e jetës së Amarit e detyron Lunën të vërë në pikëpyetje si marrëdhënien e tyre ashtu edhe pritjet e saj për të ardhmen.

Zrinka Cvitesić dhe Leon Lucev luajnë rolet kryesore në film; Në aktorë janë edhe Mirjana Karanović, Ermin Bravo, Izudin Bajrović dhe Jasna Beri. Barbara Albert është producente.