ساعي البريد (Postacı) (ترجمة)

فيلم "ساعي البريد" هو فيلم كوميدي تركي من إنتاج عام 1984، من إخراج ممدوح أون. كتب السيناريو أومور بوغاي، وأنتج الفيلم ممدوح أون، وبطولة كمال سونال، الممثل الكوميدي المحبوب في ذلك الوقت. تدور أحداث الفيلم في إسطنبول.

تدور أحداث الفيلم حول آدم، ساعي بريد يعيش في منزل قديم مع والدته المسنة في ضاحية من ضواحي إسطنبول. يرغب آدم بالزواج من الفتاة التي يحبها، إلا أن شقيقه الأكبر، الذي عمل في الخارج لسنوات طويلة ومتمسك بالتقاليد، يعارض هذا الزواج. بعد تلقيه ردًا سلبيًا عبر برقية، يبتكر آدم حيلة ذكية تسمح ببدء التحضيرات للزفاف، لكن وصول شقيقه المفاجئ إلى تركيا يكشف زيف حيلته، وتتعقد الأمور.

يُعد هذا الفيلم مثالاً نموذجياً على تقاليد الكوميديا ​​في يشيلجام، ويتميز بروح الدعابة القائمة على سوء الفهم والصراعات الكوميدية في الحياة اليومية.