Schluckauf (Hıçkırık) (übersetzt)

„Hıçkırık“ (Der Schluchzer) ist ein türkischer Spielfilm aus dem Jahr 1953. Produziert von Erman Film, wurde er von Atıf Yılmaz geschrieben und inszeniert. Der Film basiert auf Kerime Nadirs gleichnamigem Roman von 1938 und ist die erste Verfilmung des Romans. 1965 wurde das Werk erneut verfilmt.

Der Film, eine Geschichte von emotionaler Liebe und Aufopferung, zeigt Muzaffer Tema als Kenan und Nedret Güvenç als Nalan. Zum hochkarätigen Ensemble gehören Reşit Gürzap, Settar Körmükçü, Muazzez Arçay, Nejat Saydam und viele weitere bekannte Namen der damaligen Zeit. Als eines der frühen Beispiele des Melodrams im türkischen Kino ist der Film auch ein bedeutender Teil der Tradition der Literaturverfilmungen.