Штуцање (Hıçkırık) (prevedeno)

Hıçkırık је црно-бели турски драмски филм из 1953. године у режији Атифа Јилмаза, који је написао и сценарио, а у продукцији Erman Film. Остварење је прва филмска адаптација истоименог романа Кериме Надир објављеног 1938. године; роман је по други пут екранизован 1965. године. Главне улоге тумаче Музафер Тема (Кенан) и Недрет Гивенч (Налан); у дистрибуцији су још Решит Гирзап, Сетар Кермикчу, Муазез Арчај и Неџат Сајдам у улози учитеља.

Прича почиње у Адапазару, где мали Кенан, који је изгубио мајку, одраста под злостављањем маћехе и оћуха. Кенана, којег је посредством његовог учитеља усвојио Мухип Азми Беј из Истанбула, у том дому одраста као брата са Азми Бејевом рањивом и често болесном ћерком Налан. Годинама се међу њима рађа дубока љубав, али Налан се удаје за доктора Илхамија, који јој се удешава, и добија ћерку Хандан. Кенанов љубавни пун писмо, послат након што је положио дипломатски испит и распоређен у Рим, случајно завршава у Илхамијевим рукама и доводи до катастрофе: Илхами, обузет кризом љубоморе, узима ћерку и одлази. Налан, на самртничкој постељи, умире у Кенановом загрљају у својим последњим тренуцима.