Papel (Kağıt) (traducido)

Paper es una película turca de comedia negra y drama escrita y dirigida por Sinan Çetin. Tras su participación en la competición nacional del Festival de Cine Naranja de Oro de Antalya de 2010, se estrenó en toda Turquía el 14 de enero de 2011. Ayşen Gruda ganó el premio a la Mejor Actriz de Reparto en el Festival Naranja de Oro por su interpretación en la película.

La historia gira en torno a Emrah, un joven aspirante a director que intenta rodar su primera película en 1977. Aunque su familia desea que sea farmacéutico, Emrah ha depositado todos sus sueños en el cine. Sin embargo, para comenzar a filmar, necesita el permiso de Müzeyyen Gürkaya, el jefe de la junta de censura. La lucha del joven contra las absurdas normas burocráticas y los obstáculos que plantea este funcionario inflexible se transforma en una confrontación trágica y mordaz. La película explora, con un trasfondo político, la rebelión generada por las prohibiciones y cómo la burocracia oprime al individuo.

Öner Erkan interpreta el papel principal de Emrah, mientras que Asuman Dabak interpreta al jefe de la junta de censura. El reparto también incluye a Ahmet Mekin, Ayşen Gruda, Zeynep Beşerler, Uğur Bilgin y Fatoş Seğmen. La música de la película fue compuesta por Fırat Yükselir.